The present study aimed to evaluate the Fine Needle Aspiration Biopsy in different staining techniques in nodular lesions of the oral cavity and head and neck region, as their sensitivity, specificity and accuracy, staining with Panoptic, Papanicolaou and Hematoxylin-Eosin (H&E) stains. 46 patients who sought the Clinic of the Discipline of Clinical Stomatology at FOUSP were selected consecutively, with nodular lesions in the oral cavity and head and neck region. The material obtained by FNAB was sent on 6 different slides, stained by the method of Panoptic, Papanicolaou and H&E, to the same pathologist only with the clinical diagnosis. After the final report of FNAB, the biopsy report was issued, serving as gold standard. After the calculations, the results of sensitivity, specificity and accuracy for Panoptic staining were 28.6%, 76% and 15.4%, respectively. The result of sensitivity, specificity and accuracy for Papanicolaou staining were 71.4%, 76.7% and 23.3%, respectively. The result of sensitivity, specificity and accuracy for H&E staining were 82.1%, 23.3%, 28.6%, respectively. We can conclude, according to the methodology of this study that, H&E and Papanicolaou stains showed the same sensitivity of diagnosing malignant neoplasms. H&E stain showed a better specificity for diagnosing benign neoplasms, compared with Papanicolaou and Panoptic stains. H&E stain showed better accuracy, to give definitive diagnosis, followed by Papanicolaou and Panoptic stains.

Oral leukoplakias (OL) are potentially malignant lesions that are typically white in color. Smoking is considered a risk factor for developing OL, and dysplastic lesions are more prone to malignant transformation. The aim of this study was to describe the clinical features observed in dysplastic and non-dysplastic OL in both smokers and non-smokers. A total of 315 cases of OL were retrieved and separated into either dysplastic or non-dysplastic lesions, and these cases were further categorized as originating in either smokers or non-smokers. Frequencies of the type of OL lesion, with respect to whether the patients smoked, were established. The results demonstrated that 131 cases of OL were dysplastic (74 smokers and 57 non-smokers), and 184 were non-dysplastic (96 smokers and 88 non-smokers). For OL cases in smokers for which information about alcohol consumption was also available (84 cases), the results revealed no significant difference in the amount of dysplastic and non-dysplastic lesions. Dysplastic lesions were more frequent in male smokers and in non-smoking females. The median age of smokers with cases of OL was significantly lower than in non-smokers; the lowest median ages were observed for female smokers with dysplastic OL. The most frequent anatomical sites of dysplastic lesions were the floor of the mouth in smokers and the tongue in non-smokers. Dysplastic lesions in smokers were significantly smaller than non-dysplastic lesions in non-smokers. Being a male smoker, being female, being younger, and having smaller lesions were associated with dysplastic features in OL. These clinical data may be important for predicting OL malignant transformation.

Os leiomiossarcomas são neoplasias malignas provenientes da musculatura lisa que freqüentemente requerem a utilização de técnicas especiais de coloração para o estabelecimento do diagnóstico. Embora incomuns em boca, neste trabalho são relatados dois casos de leiomiossarcoma. Após biópsia incisional das lesões e análise dos cortes em H.E, os espécimes foram submetidos à técnica histoquímica do Tricromio de Masson. Ambos os casos apresentaram reatividade para tecido muscular. Entretanto, um deles apresentou um componente fibroso bastante proeminente, gerando dúvidas acerca do diagnóstico. Por essa razão, foi utilizado um painel imuno-histoquímico composto pelos seguintes marcadores antigênicos: vimentina, AML, S100, CD34, CD68, fator XIIIA e AE1/AE3. Os dois casos mostraram-se positivos para vimentina e AML, confirmando o diagnóstico de leiomiossarcoma.

Leiomyosarcomas are malign neoplasms arising in the smooth muscle. The occurrence in the oral region, since its scarcity in this particular anatomical site, requests the utilization of special techniques for the diagnostic establishment. Here the authors relate two cases of this uncommon pathology. After the incisional biopsy and histological analysis the specimens were submitted to the histochemical technique of Masson's Tricrome to confirm the muscular origin of the tumors. Both cases confirmed the origin, but in one the staining pattern was not so clear, generating some doubts about the diagnosis. For this reason, the immunohistochemical analysis was performed utilizing antibodies anti vimentin, SMA, S100, CD34, CD68, XIIIA and AE1/AE3. Both cases showed positivity to vimentin and SMA, confirming the smooth muscle origin and the diagnosis.